In nicht einmal zwei Wochen erscheint mit Assault on Balaurea das große “Aion 2.0″ betitelte Content-Update. Für die Kollegen von gamona war dies Grund genug NCsoft einen Besuch auf der gamescom abzustatten und sich über sämtliche Neuerungen zu informieren. Welche Neuerungen euch erwarten und wie der Ersteindruck ausfällt, könnt Ihr in der Aion 2.0 Vorschau nachlesen. Nachfolgend schon mal ein kleiner Vorgeschmack.


Es wurde viel Wert darauf gelegt, die Welt von Aion zugänglicher zu machen, Neulinge nicht mit der Grindlastigkeit zu verschrecken und trotzdem den alteingesessenen Fans kein völlig anderes Game vorzusetzen, dass gar in die Casual-Ecke gerückt werden könnte. Mit den überfälligen neuen Quests und den Erleichterungen, Experience-Points zu sammeln, sieht es auch ganz und gar danach aus, dass dieser Plan aufgeht. Reiseerleichterungen und Helferlein bei der Jagd und Produktion werden sicherlich auch von der Community gut angenommen.

Gestern erst angekündigt, hat NCsoft heute schon eine übersetzte Version der koreanischen Patch-Notes 1.9 veröffentlicht. Was sich demnächst alles ändern wird, könnt Ihr nun also bequem nachlesen. Ein wenig Zeit solltet Ihr allerdings schon mitbringen, denn die Neuerungen sind äußert umfangreich.

In unseren ständigen Bemühungen zum Informationsaustausch auf globaler Ebene möchte ich die Korea PTS Patch Notes für 1.9, die vor kurzem angekündigt wurden, mit euch teilen. Bitte beachtet, dass diese Patch Notes für den koreanische PTS Patch 1.9 bestimmt sind, und nicht repräsentativ für den endgültigen Patch 1.9 im Westen sind.

Namen, Orte und Funktionen sind alle unter Vorbehalt angegeben und sind abhängig von der koreanischen Live-Version und dem jeweiligen Territorium. Es gibt noch keinen festgesetzten Termin, wann dieses Update für NCsoft West verfügbar wird. Allerdings arbeiten wir schon aktiv an der Lokalisierung und hoffen, dass wir euch den 1.9 Patch so schnell wie möglich bringen können.

Nun ist es also soweit. Nach einigen Wochen in Atreia hat sich gamona Redakteur Martin Weber dazu durchgerungen, ein erstes finales Urteil zu Aion abzugeben. In seinem Aion Test beschreibt er ausführlich die positiven und negativen Aspekte des neuesten NCsoft MMOs und kommt schlussendlich zu einem positiven Ergebnis. Unter dem Strich bleibt dabei eine Wertung von 81% stehen. Am Passendsten ist allerdings wohl sein Kurzfazit in einem Satz: “Trotz kleiner Fehler der MMO-Hit des Jahres.”


Begleitet wird der Testbericht von einem mehr als fünfminütigen Video-Review, in dem alle Lesefaulen noch einmal alles kurz und bündig zusammengefasst bekommen. Wir wünschen euch viel Spaß beim Durchlesen oder Zuschauen und würden uns freuen, wenn Ihr uns im Forum berichtet, wie Aion in eurem Test abschneiden würde.

Ein Spiel also, das einem permanente Beschäftigung bietet, wenn man erst einmal über den Knackpunkt des Level 25 hinaus ist. Ein paar dunkle Flecken sind dennoch auf der strahlenden Oberfläche zu finden: Da wären zum einen die repetitiven Quests, die man gerne weniger herkömmlich hätte präsentieren können und der übertriebene Grind-Faktor, um voranzukommen. Für einen Einzug in den diesjährigen Rollenspiel-Olymp wird es aber trotz dieser Meckerpunkte locker reichen, denn die positiven Aspekte überwiegen deutlich.

Aion Langzeit-Test auf gamona.de »
Aion Video-Review ansehen »

Eine neue Runde von Eye on Community ist heute online gegangen und es wird wieder einmal ein Rundblick auf die Community geworfen und auch eine Frage beantwortet:

„Es beschweren sich viele, dass es in manchen Bereichen zu lange dauert, eine Stufe aufzusteigen. Wann werdet ihr etwas dagegen unternehmen?“

Charakterfortschritt ist immer eine komplizierte Sache. Vergleichen wir es mal mit dem bekannten Brettspiel „Monopoly“. Wenn jeder Spieler zu Beginn doppelt soviel Geldzur Verfügung oder bereits ein paar Straßen in seinem Besitz hätte, ohne die Balance des Spiels zu berücksichtigen, dann wäre der Schwierigkeitsgrad geringer und im Endeffekt das Spiel weniger unterhaltsam.

Lest den ganzen Überblick im offiziellen Aion-Forum.

In der neuesten Ausgabe des Buffed Magazins, die bei Abonnenten bereits heute im Briefkasten liegt und ab Mittwoch auch am Kiosk erhältlich sein wird, ist unter anderem ein ausführlicher Aion Test enthalten. Die Kollegen nehmen dabei die Welt von Atreia genauestens unter die Lupe und vergeben am Schluss eine gute Wertung von 87%. Im aktuellen Ranking aller MMOs rangiert Aion damit direkt hinter World of Warcraft auf dem zweiten Platz.

Nachfolgend könnt Ihr euch das Fazit des Autors Florian Emmerich durchlesen:

Aion verzaubert. Die Spielwelt schlägt einen schnell in ihren Bann, und ständig hat man ein Etappenziel vor Augen. Der PvP-Modus mit Ranglisten und Eroberungsschlachten sowie die vielen Instanzen sorgen für Langzeitmotivation.

Das bringt uns natürlich zur Frage, welche Wertung Ihr aktuell für Aion vergeben würdet. Erzählt es uns in Kommentarthread. Wir freuen uns auf eure Postings!

Schon seit dem Start von Aion sind die Redakteure unseres Hosts gamona.de auf den Aion-Servern unterwegs. Um sich ein wirklich fundiertes Urteil bilden zu können, wird es bis zum fertigen Testbericht noch ein wenig trauern. Trotzdem möchten sie euch ihre Erkenntnisse schon vorher mit auf den Weg geben.

Daher gibt es ab heute eine kleine Reihe von Tagebüchern, in denen euch einzelne Aspekte Aions und auch der Weg der Redakteure aufgezeigt werden. Den Anfang macht dabei Martin Weber bei den Asmodiern. Wir wünschen euch viel Spaß beim Lesen!


Mein Name ist Clophaym. Ich bin ein Krieger, der nicht durch die Türen unserer Redaktion passt. Schon gar nicht, wenn ich meine mächtigen, dunklen Schwingen ausbreite. Mit meinem XXL-Breitschwert könnte ich aber auch bequem ein riesiges Loch in der Häuserwand hinterlassen. Bevor unser Chefredakteur aber anfängt, ängstlich den Eingang für mich zu verbreitern, kann ich ihn beruhigen. Es gibt mich nicht wirklich. Ich bin ein digitales Abbild in einem Kosmos, der eine Ober- und eine Unterwelt besitzt. Mein Lebensraum ist Atreia im Fantasy-Epos Aion.

Vor Kurzem hatten wir euch schon ein Entwicklerjournal von David Noonan präsentiert; heute haben wir ein Interview in ganz ähnlicher Richtung von den Kollegen von WarCry. Diese hatten die Chance gleich mit 11 der Schreiberlinge von NCsoft zu sprechen und etwas tiefer in den Lokalisierungsprozess einzutauchen:

WC: Do you think it’s easier to bring a Western game over to countries like Korea and China (localization-wise) or vice versa?

Robin: I suspect it’s easier to bring a Western game to Asia because so much Western culture gets exported – that’s our biggest industry, it seems. I hope Aion helps open up the West to different experiences and cultural perspectives. There’s a lot to appreciate on the other side of the Pacific.

Nun gibt es auch mal etwas für unsere Rollenspieler (mit englischen Sprachkenntnissen). Schon vor ein paar Tagen ist nämlich bei GameZone eine Fangeschichte zu Aion aufgetaucht, aber durch die gamescom etwas untergegangen.

Daher nun hier die schöne Geschichte von Esala’ayni und Korasai,geschrieben von Michael Lafferty:

She stood very still, the sun warming her upturned face, the smells of the forest strong in the air about her. Even with her eyes closed, she could still see the fingers of sunlight reaching down through the trees – soft golden shafts of light that seemed to take the hurry from the world, bathing it in sun-blessed beauty, while bringing a vibrancy to the forest’s colors.

Es ist erst der erste Teil dieser Geschichte und wir warten gespannt auf die restlichen.

Die Kollegen von mmorpg.com haben am gestrigen Abend ein Bericht von David Noonan, seines Zeichens als Content Writer bei NCsoft für die Lokalisierung von Aion für den zuständig, veröffentlicht. Unter dem Titel: Fünf Dinge, die ich durch die Geschichte Aions gelernt habe” schreibt er dort, über den gesamten Anpassungsprozess für den westlichen Markt:

The blessing and curse of storytelling in an MMO is that unless a game rigidly forces you to follow a particular narrative line (and Aion doesn’t), we writers have to tell our stories without knowing what order you’ll undertake all those quests and meet those Non-Player Characters (NPCs)…if indeed you interact with them at all. We can’t mandate the order, and we can’t make you pay attention.

Lest den Rest des Journals bei mmorpg.com. Es lohnt sich.

Die Redakteure unseres Hosters gamona.de sind aktuell auf der gamescom in Köln unterwegs und haben für euch selbstverständlich auch einen Blick auf das Spiel geworfen, welches dort in der europäischen Release-Version 1.5 präsentiert wird. Ihre Ergebnisse und Eindrücke findet Ihr in einer umfangreichen Vorschau, in der NCsofts neuestes MMO wirklich gut wegkommt.

Alte Hasen werden zwar wenig Neues finden, trotzdem lohnt sich der Besuch zur Überbrückung der Wartezeit bis zur Open Beta Ankündigung. Wir wünschen viel Spaß beim Schmökern!

Hinsichtlich der nahenden Veröffentlichung gibt es gute Nachrichten. Zum einen soll der aktuelle Patch 1.5 auf dem Goldmaster des MMORPGs bereits vorhanden sein. Zum anderen will man ob des erwarteten Ansturms zur Veröffentlichung des Spiels die Channels (also instanzierte Gebiete) der beiden ersten Zonen auf zehn erweitern und somit zu große Staus in den Startgebieten vermeiden.

Sobald diese erste Phase überstanden ist, will man diese Channels dann wieder auf ein sinnvolles Maß reduzieren. Zu guter Letzt sollten Interessierte unbedingt die nächste Woche im Auge behalten. Dann nämlich will man (voraussichtlich) den Termin für den Beginn der Open Beta offenbaren …